LOS ANGELES, July 30 (Xinhua) -- A massive earthquake struck off the coast of Russia Tuesday, sparking tsunami alerts in the United States, including Alaska, Hawaii, Guam and the West Coast.

据俄罗斯报道，俄罗斯远东地区发生了一次强烈地震，在震中附近引发海啸，并造成一些人员受伤。美国有关部门在夏威夷发布了海啸疏散警报。 夏威夷州州长乔希·格林 (Josh Green)表示，一股3英尺高的海浪正朝该州袭来，他敦促沿海附近居民撤离。

美国地质调查局表示，星期三的地震是本世纪四大地震之一。这是自2011年以来最强的地震，当时日本东北部发生9.0级地震，引发大海啸，并导致福岛第一核电站发生熔毁。

珀斯 - Alien Metals Limited (AIM:UFO)周二宣布，其合资伙伴West Coast Silver Limited (ASX:WCE)在西澳大利亚皮尔巴拉地区的Elizabeth Hill银矿 ...