Twilio is buying customer data startup Segment for $3.2 billion. Both companies' CEOs spoke to Forbes about why they wanted the match.