Ergotron's new StyleView Pole Cart brings tablets, technology and supplies to wherever they're needed to support telehealth, remote learning and more.