To play the local audio files, you need to go to Settings and enable it manually. So, let us check out the method to play the audio files on the YouTube Music app on Android 2020.