If you want to re-format an external hard drive (a drive you plug into your computer, instead of installing inside of your computer) or flash drive, it's extremely easy to do.

If you only plan on using the hard drive with your Mac, and are running macOS 10.13 or later, the best option is "APFS" — as long as the external hard drive is an SSD.