Tableau Desktop: This is the most basic Tableau tool for creating analytic content like visualizations and data dashboards. A 14-day trial gives you a chance to get your feet wet before paying.

Tableau recently published a recipe to connect AWS cost and usage reports to Tableau. It uses Amazon Athena to query cost data extracted on an hourly or daily schedule to Amazon S3.