As of now, using commands is the best way to obtain a locked chest or to lock a chest in Minecraft.

Keep out intruders and unlock your base with style! 🔐 In this Minecraft tutorial, I’ll show you how to build a Working Password Door using buttons, levers, item frames, or dropper codes ...