First select the text you want to copy, then hit shift + F2 and the phrase “Copy to where?” appears in the lower left corner of Word, as seen below.

You can easily apply left and right alignment formatting in Microsoft Word. This article covers how to do so without using a table.