If you use the iWork applications, or other programs that use their own font styling features and the system-wide Fonts panel, here’s a little potential “gotcha” that may sneak up on you some day.