Like an oil change, replacing your car’s brake pads is a do-it-yourselfer’s rite of passage—the next scout badge, the hard-earned promotion, the leveling up of a wrencher. But not everyone ...