Apple's new second-generation ‌HomePod‌ features temperature and humidity sensors that can be used to measure the indoor climate. But that's not all.