Developers have persuaded Microsoft to return to the drawing board to rejigger the Visual Basic programming language.