The main Unity project of this asset (not the package itslef but the whole project) provides a script for saving the generated atlas as a standalone PNG: For the PSB importer, enable Read/Write ...

2D Shape Editor for Unity Editor to create complex 3D meshes out of 2D shapes with RealtimeCSG support. - Henry00IS/ShapeEditor ...