To fix mods not working in Sims 4, check their packages are extracted, select the enable mods setting, and clear the game's cache.