Data cloud firm Snowflake has partnered with data science platform Anaconda, which includes an investment in Anaconda from Snowflake Ventures.