Succession meets Shakespeare in Aneil Karia's take on Hamlet, which joins Chloé Zhao's Hamnet at the vanguard of a bard-core ...