Monica Seles has gone public for the first time about her myasthenia gravis diagnosis. The two-time U.S. Open winner says she was diagnosed with the rare disease in 2023.